ปลากะรังฮาวาย (ชื่อสามัญอังกฤษ: Hawaiian ปลากะรัง) มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Hyporthodus quernus (Seale, 1901) จัดอยู่ในวงศ์ Serranidae สกุล Hyporthodus กลุ่มปลากะรัง / ปลาเก๋า (Groupers) ซึ่งเป็นปลาทะเลที่พบในวงการตู้สวยงามและแนวปะการัง เหมาะกับตู้ปลาอย่างเดียวมากกว่าตู้ปะการัง แนวทางเลี้ยงระดับกลุ่ม