ปลากะรัง akaara (ชื่อสามัญอังกฤษ: Hong Kong ปลากะรัง) มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Epinephelus akaara (Temminck & Schlegel, 1842) จัดอยู่ในวงศ์ Serranidae สกุล Epinephelus กลุ่มปลากะรัง / ปลาเก๋า